sienta

sientas, etc see sentar , sentir
* * *
sientas, etc see sentar , sentir
* * *
sienta, sientas, etc
sentar, sentir1 (↑ sentir (1))
* * *

Del verbo sentar: (conjugate sentar)

sienta es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Del verbo sentir: (conjugate sentir)

sienta es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
sentar    
sentir    
sienta
sentar (conjugate sentar) verbo intransitivo (+ me/te/le etc)
a) [ropa/color] (+ compl):

ese vestido le sienta de maravilla that dress really suits her

b) [comida/bebida/clima] (+ compl):

el café no le sienta bien coffee doesn't agree with her;

me sentó bien el descanso the rest did me a lot of good
c) [actitud/comentario] (+ compl):

me sentó mal que no me invitaran I was rather put out that they didn't ask me (colloq)

verbo transitivo
1niño/muñecato sit;
invitadoto seat, sit
2 (establecer) to establish
sentarse verbo pronominal
to sit;
sientase a la mesa to sit at (the) table;

siéntese, por favor please (do) sit down
sentir (conjugate sentir) verbo transitivo
1
a)dolor/pinchazoto feel;

sienta hambre/frío/sed to feel hungry/cold/thirsty

b)emociónto feel;

sentimos una gran alegría we were overjoyed;

sienta celos to feel jealous
2
a) (oír) ‹ruido/disparoto hear

b) (esp AmL) (percibir):

siento olor a gas I can smell gas;

le siento gusto a vainilla I can taste vanilla
3 (lamentar):
lo siento mucho I'm really sorry;

sentí mucho no poder ayudarla I was very sorry not to be able to help her;
ha sentido mucho la pérdida de su madre she has been very affected by her mother's death
sentirse verbo pronominal
1 (+ compl) to feel;
me siento mal I don't feel well, I'm not feeling well;

no me siento con ánimos I don't feel up to it
2 (Chi, Méx) (ofenderse) to be offended o hurt;
sientase CON algn to be offended o upset with sb
sienta,
sientas, etc see sentar, sentir

sentar
I verbo transitivo
1 (en una silla) to sit: nos sentaron en la mesa del fondo, we sat at the back table
2 (establecer) sentar las bases, to lay the foundations
sentar precedente, to establish a precedent
II verbo intransitivo 1 sentar bien/mal algo a alguien, (un peinado, vestido) to suit sb/not to suit sb
(una comida, bebida, clima) to agree/disagree with sb: un baño caliente te sentará bien, a hot bath will do you good
2 (un comentario, una broma) ¿cómo le sentó la noticia?, how did he take the news?
le sentó fatal, he took it badly
me sienta muy mal que haga esos comentarios, it really upsets me that he makes those remarks
Cuando se habla de la moda (ropa o color), la traducción más común es to suit. Pero si te refieres únicamente a la talla, es mejor que uses el verbo to fit: Este jersey no te sienta bien. This jersey doesn't suit you (cuando el estilo o el color no son los adecuados). This jersey doesn't fit you (cuando estás hablando de la talla).
sentir
I sustantivo masculino
1 (juicio, opinion) opinion, view
2 (sentimiento) feeling
II verbo transitivo
1 to feel
sentir alegría/frío, to feel happy/cold
te lo digo como lo siento, I speak my mind ➣ Ver nota en feel
2 (oír, percibir) to hear: la sentí llegar de madrugada, I heard her come home in the small hours
3 (lamentar) to regret, be sorry about: siento haberte enfadado, I'm sorry I made you angry

'sienta' also found in these entries:
Spanish:
bien
- cruzada
- cruzado
- marras
- sentar
- Tiro
- automático
English:
agree
- bar
- disagree
- disapprove
- greasy
- magnificent
- need
- suit
- apart
- ease
- fetching
- good
- test
- upset
- way
* * *
sienta, etc. sentar

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Toyota Sienta — Sienta Toyota Sienta (2006) Produktionszeitraum: seit 2003 Karosserieversionen: Minivan, fünftürig Motoren …   Deutsch Wikipedia

  • Toyota Sienta — Toyota Sienta …   Википедия

  • Toyota Sienta — Constructeur Toyota Années de production Depuis 2003 Classe Monospace compact …   Wikipédia en Français

  • Toyota Sienta — Not to be confused with the Toyota Sienna Infobox Automobile name = Toyota Sienta manufacturer = Toyota production = 2003 present class = Mini MPV body style = 5 door minivan engine = 1.5L L4 length = 4.1 m height = 1.67 m width = 1.695 m… …   Wikipedia

  • A Electra le sienta bien el luto — Autor Eugene O Neill Género Teatro Idioma Inglés …   Wikipedia Español

  • El Puro se sienta — El Puro se sienta, espera y dispara Saltar a navegación, búsqueda La taglia è tua... l uomo l ammazzo io Título El Puro se sienta, espera y dispara Ficha técnica Dirección Edoardo Mulargia Producción Alfonso Rino …   Wikipedia Español

  • Cuando al convidado ruin se sienta a la mesa, la tajada que toma a todos pesa. — Reprende a los codiciosos desaprensivos que se apropian en todo de lo mejor, sin miramiento alguno hacia los demás …   Diccionario de dichos y refranes

  • sentar — (Del ant. asentar < lat. vulgar adsedentare < lat. sedere, estar sentado.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner a una persona sobre un asiento: ■ se sentó en el trono. SE CONJUGA COMO pensar ► verbo transitivo 2 Colocar una cosa de modo… …   Enciclopedia Universal

  • Sumisiones de lucha libre profesional — Las sumisiones de lucha libre profesional son una gran variedad de movimientos físicos destinados a inmovilizar al oponente y causarle dolor para inducir a la rendición. Gran parte de estos movimientos no se limitan a la lucha libre, sino que… …   Wikipedia Español

  • Buffy the Vampire Slayer (temporada 4) — Anexo:Buffy the Vampire Slayer (temporada 4) Saltar a navegación, búsqueda A continuación se detallan los datos más relevantes y un resumen de la trama de los episodios de la 4ª temporada de Buffy la cazavampiros. Contenido 1 4x01 los Novatos 2… …   Wikipedia Español

  • Calendario del embarazo — Saltar a navegación, búsqueda El calendario por semanas describe el desarrollo del bebé y los cambios que se producen en la mujer, resume toda la información de tal forma que pueda comprender lo que ocurre dentro del cuerpo y disfrutarlo. Puesto… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.